Nofie Iman

Timur Tengah (Middle East) sesungguhnya adalah term milik orang Eropa untuk merujuk “dunia” di sisi timur mereka, tetapi nggak sejauh India atau Cina yang mereka sebut sebagai Orient atau Timur Jauh.

Memang, dulunya, yang disebut Timur Tengah adalah India dan sekitarnya. Akan tetapi, semasa Perang Dunia II, kekaisaran Inggris Raya kehilangan semua komandonya di Timur Jauh (Far East), yaitu Malaysia dan Singapura (Malaka). Kemudian, Far East Command mereka pindahkan ke India dan Burma. Sementara Middle East Command hijrah ke negeri Arab dan tetangganya. Oh iya, orang Eropa juga menyebut daerah itu sebagai “The Levant”.

Kalau dari Indonesia, mestinya Timur Tengah (Middle East) adalah Barat Tengah (Middle West), atau sering juga disebut Maghribi (Barat). Semestinya, India dan Cina juga menjadi Barat Dekat (Near West) dan Eropa menjadi Barat Jauh (Far West).

Tapi berbicara tentang kata “barat, orang-orang India juga menyebut negeri mereka “Bharat”. Konon disebabkan karena menurut mereka senja hari adalah saat-saat yang terindah di negeri mereka. Mungkin inilah juga asal kata “barat” yang merefer pada arah mata angin itu.

Possibly Related:

• Egoisme Menara Pencakar Langit
• Kembalinya Kearifan Timur
• Budaya Timur ala Smallville
• Candle Light Dinner
• Dua Tahun nofieiman.com